В дебютния си роман „Смърт във водата“ Ирна ван Зейл запознава читателите с детектив Сторм ван дер Мерве, нетрадиционна разследваща полицайка с остър ум и бунтарска жилка. Докато разхожда кучето си по плажа в крайбрежния град Хроотбаай в Южна Африка, Сторм прави ужасяващо откритие: мъртвото тяло на млада журналистка с липсваща ръка. Отстранена от Централното полицейско управление в Кейптаун и преместена в малък полицейски участък, където разследва стари неразрешени случаи, Сторм осъзнава, че ситуацията в Хроотбаай е дори по-опасна, отколкото е подозирала. Докато Сторм търси отговори, тя установява, че всички са заподозрени и залогът е смъртоносен. Междувременно в Кейптаун бившият колега на Сторм детектив Андреас Мурдейк разследва смъртта на състезател от националния отбор по ръгби, загинал в автомобилна катастрофа на магистралата.

Действието се развива предимно в измисленото малко крайбрежно градче Хроотбаай в Южна Африка – туристически център за гмуркане с акули. Този трилър се съсредоточава върху незаконната търговия с морски охлюви и е допълнително усложнен от умишлено причинени пътни инциденти. Отстранена в малкия участък, Сторм е решена да се докаже, докато разкрива мрежа от тайни, корупция и насилие, която се простира от Хроотбаай до Кейптаун. С кариерата си, поставена на карта, и излагайки живота си на опасност, Сторм трябва да се ориентира в политиката на малкия град, своенравните местни жители и смъртоносните врагове, за да разкрие истината.

Редуващите се обрати и изненади подтикват читателя да отгатва постоянно, а напрежението го кара да прелиства страниците.

 

„Напрегнатият сюжет ще ви убеди, историята ще ви повлече“. Марита ван дер Вейвер

„Един впечатляващ нов глас в южноафриканската криминална литература.“ Карин Брейнард

„Опасна смесица от насилствени престъпления съобщава за появата на нов писател: едно наистина смъртоносно четиво“. Джени Квойс-Уилямс

Brenda Veldtman, photo of Irna van Zyl

Ирна ван Зейл е високонаграждавана южноафриканска журналистка и писателка. През 1978 г. завършва обучението си по африкаанс и нидерландска литература в университета в Стеленбош, а през 1979 г. – журналистика в същия университет. През 1998 г. става член-основател на Ню Медия Пъблишинг. През 2015 г. е удостоена от „Медия24“ с наградата „Пийт Силие“ като признание за кариерата й в журналистиката и, отново през 2015 г., е наградена от „Наспърс“ с Ордена на „Тейбъл Маунтин“ за приноса й като бизнес дама към „Наспърс Груп“. През април 2015 г. се оттегля като Редакционен директор на Ню Медия Пъблишинг, за да се съсредоточи изцяло върху творческото писане. През 2016 г. публикува „Смърт във водата“, първият от поредица криминални романи. Книгите й са издадени на африкаанс и на английски език, сред които пет романа и един сборник с разкази. Живее в Кейптаун със семейството си, две кучета и котка.

Книгата може да бъде закупена от сайта на издателство „Авиана“ (Бургас) www.avianabg.com.