HPIM3478Малцина знаят, че една от най-красивите църкви в София е започнала съществуването си като джамия, построена от велик османски архитект. А някой знае ли е, че най-високият и автентичен фар в България – фарът на Шабла е с вградена султанска тугра, а долу на вълнолома стои полумесец? Отговорът е в книгата  „Пътеводител за Османска България”.

Бургаската художествена галерия „Петко Задгорски” събра множество гости на бургаската премиера на  „Пътеводител за Османска България”, второ допълнено издание на български и английски език. Книгата е съвместно дело на Димана Трънкова, проф. Христо Матанов и  Антони Георгиев, автор на снимките, който представи изданието в Бургас и разказа любопитни истории, които е научил, докато е проучвал историческите факти.

„Първата презентация бе осъществена в София през ноември миналата година. Ние съдействаме същата презентация да се направи и тук в Бургас. В изданието се показват мостове, чешми, джамии и други ценности, които датират от времето на Османския период. Целта на това издание е културното наследство да се представи и  да се знае от хората и за в бъдеще. Това издание носи визия, която е обърната не към миналото, а към бъдещето. Аз пожелавам то да спомогне за

сближаването на България и Турция”, каза в словото си Генерален консул на Република Турция у нас Джем Улусой.

HPIM3490Тази книга,  първа по рода си в България, фокусира върху материалното османско наследство в страната и какво се е случвало с него през годините. Богато илюстрирана с първокласна фотография и изискваща независимо изследване и мнения, „Пътеводител на османска България” отвежда до добре известните османски паметници в Самоков, Шумен, Пловдив, Видин и София, но и разкрива любопитните, понякога шокиращи детайли за съдбата на османското наследство във Варна, Узунджово, Гоце Делчев и Кюстендил, и отвежда до непознати за турските места като Суворово и Пекето.

HPIM3487„Пътеводител на османска България” е създадена като пътешествие едновременно през времето и пространството – осветлявайки историческия фон докато води през съвременния пейзаж. Много от паметниците, описани в нея, са трудни за намиране и в различна степен на разруха. Но веднъж открити, те обещават награда, защото в тях е ключето към една драматична, макар и слабо позната част от българската история.

Предстои книгата да бъде издадена и на турски език.